Wissenschaftlicher Name: Brugmansia sanguinea (Ruiz & Pav.) D.Don Volksnamen: Belladonna tree (english), Blutroter Stechapfel (alemán), Borrachero (español, Colombia), Borrachero rojo (español), Bovachero, cacao sabanero (español), Campanilla encarnada (español), Chamico, EI guantug (Ecuador), Floripondio, Floripondio boliviano, Floripondio encarnado, Guamuco, Guamucu borrachera, Guamuco floripondio, Guando, Guantug, Gmintug, Huaca (Quechua), Huacacachu, Huantug, Humoco, Koo-wá-oo, Misha colorada, Misha curandera, […]
Chile
Conium maculatum – Gefleckter Schierling
Wissenschaflicher Name: Conium maculatum L. Volksnamen: Gefleckter Schierling, abioto, acebuda, acedura, anarinha, ançarinha, anginho-planta, anises, ansarinha, ansarinha-malhada, apo-perrexil, asta canabera, astaperexil-handia, astaperrexil handi, astaperrexil handia, asto-perrezil, azecuta, budoños, cagaferro, canabeleira, canaveira, canaveleira, caneja, canerla, canevoria, canifrecha, canyaferla, cañaeja, cañafierro, cañafleja, cañafloja, cañaheja, cañaheja mala, cañaherla, cañahierla, cañahierra, cañahierro, cañahueca, cañajierra, cañaleha, cañaleja, cañaloca, cañas hierras, […]